Trích dẫn:
Đây cũng là bộ phim được đặt nhiều hy vọng sẽ tiếp tục thu hút sự chú ý mạnh mẽ của khán giả màn ảnh nhỏ, trở thành hiện tượng văn hóa của xứ sở hoa anh đào tương tự như "Ôsin", phim truyền hình Nhật Bản đã được phát sóng và yêu mến tại Việt Nam trước đây.
Lấy bối cảnh ở Furano, Hokkaido, một hòn đảo ở phía cực Bắc của Nhật Bản với những phong cảnh thiên nhiên làm say đắm lòng người, "Mùa tuyết tan" là câu chuyện về GoRo, một người đàn ông vừa thất bại trong hôn nhân đã quyết định đưa hai người con trai, con gái rời khỏi Tokyo lộng lẫy để trở về quê hương của mình tại Furano, miền quê xinh đẹp nhưng hẻo lánh và khắc nghiệt của Hokkaido.
Từ chỗ bất bình vì cuộc sống thiếu thốn xung quanh và cố tìm cách trở về thành phố lớn với mẹ, hai anh em Jun và Hotaru dần quen và yêu cuộc sống thanh bình của Furano. Theo thời gian, rất nhiều biến cố đã xảy ra, trong đó có không ít các mâu thuẫn, thử thách nghiệt ngã của cuộc sống mà họ không kiểm soát được. Tuy nhiên, bằng tình yêu gia đình, tình yêu thương đồng loại, họ đã vượt qua tất cả…
Được phát sóng lần đầu tiên vào năm 1981, sau đó tiếp tục được sản xuất và phát sóng trên truyền hình cho đến tận năm 2002 như một bộ phim đặc biệt của Nhật Bản, "Mùa tuyết tan" đã trở thành hiện tượng phim truyền hình, bộ phim của tình yêu gia đình, tình yêu nhân loại, được khen ngợi vì nội dung mang đậm tính nhân văn.
Thành công của bộ phim được ghi nhận qua 8 giải thưởng trong thời gian phát sóng: Giải thưởng truyền hình hàng năm lần thứ 14 của Nhật Bản, Giải thưởng của Hiệp hội các nhà sản xuất phim Nhật Bản, Giải thưởng Galaxy lần thứ 19, Giải văn chương Yamoto vào năm 1981-1982, Giải Mũi tên vàng cho diễn viên xuất sắc nhất (1983), Giải thưởng văn chương trẻ em Shogakukan…
Xuất hiện gần như đơn thương độc mã giữa rừng phim truyện Hàn, Trung, Mỹ, lại được phát sóng vào thời điểm không mấy thuận lợi trong ngày (từ 13h đến 14h), song chia sẻ về bộ phim, NSƯT Khải Hưng, Giám đốc Hãng phim truyện Việt Nam, người tham gia lồng tiếng cho "Mùa tuyết tan" lại rất lạc quan về sức thu hút của bộ phim đối với công chúng khán giả Việt vì phim tạo được sự gần gũi, có những nét tương đồng giữa Nhật Bản và với người Việt Nam, đặc biệt là người dân nông thôn.
Khoảng thời gian sản xuất đến 21 năm với cùng một êkip diễn viên thực hiện bộ phim tạo cảm giác diễn viên lớn dần theo nhân vật cả về không gian vật lý lẫn đời sống tâm hồn và thể chất. Từ những cô cậu bé mới 7 hoặc 9 tuổi vào năm 1981, khi kết thúc phim vào năm 2002, họ đã thực sự là những chàng trai, cô gái trưởng thành. Không cần đến sự phù phép của nghệ thuật hóa trang như thường thấy, nam diễn viên vào vai người cha của họ cũng "già một cách tự nhiên" đúng theo năm tháng tuổi tác ngoài đời (từ người đàn ông tuổi 40 thành ông già 60 tuổi)…
Vị đạo diễn từng thực hiện khoảng 1.600 tập phim truyện này cũng nhận xét rằng: Bộ phim không chỉ gây ấn tượng về độ súc tích, có sức hấp dẫn riêng của cốt truyện, tạo được dấu ấn về nhạc phim, về văn hóa Nhật qua nghệ thuật tạo hình…, mà còn khiến ngay những người trong nghề không thể không mơ ước, thán phục về tính nhẫn nại, ý chí và cách thức tổ chức sản xuất khoa học của đồng nghiệp.
Rất có thể, sự xuất hiện trong thời điểm khán giả đã bắt đầu "bội thực" với những bộ phim truyền hình của những ngôi sao, các chân dài, bằng sự giản dị nhưng tinh tế để đưa câu chuyện dần thấm đẫm vào lòng người, "Mùa tuyết tan" sẽ thêm một lần tạo sức ảnh hưởng lớn của văn hóa Nhật với khán giả màn ảnh nhỏ Việt Nam
cre:vtv.vn