Re: Tản mạn ký ức - Gửi các em học sinh trường Đào Duy Từ
He he thế hả , công nhận là cô hiền thật , ở lớp tui , tui là một trong số những đứa bật lại cô nhìu ( hic ) , cô toàn trừ điểm kt của tui vì cái tụi quậy phá trong giờ cô í , đợt Hk1 1 tuần mà bị cô cho vào sổ đầu bài 3 lần ^:)^ , cô bảo lớp cậu hư nhưng chưa nghịch bằng lớp tui , cô còn bảo chưa lớp nào làm cô đau đầu bằng lớp tui với lớp cậu . He he ngay lúc đó tui làm câu '' Nhờ lớp em mà cô mới cười suốt như thế , cô phải cảm ơn bọn em cứ '' ai dè bị cô cho 1 trận , tí bị đuổi ra lớp , Nhưng công nhận là cô hiền thật , chứ như ng` khác thì ..........die lâu rùi
Re: Tản mạn ký ức - Gửi các em học sinh trường Đào Duy Từ
Các cô các cậu dùng từ "bật" nghe không lọt tai tẹo nào [-(. Nói về thầy cô mà dùng từ thế thì ... [-(
Re: Tản mạn ký ức - Gửi các em học sinh trường Đào Duy Từ
Hức, mấy năm cấp 3 mún học TA lắm nhưng toàn học toán,lý,hóa... với lại bớt được môn nào hay môn đó nên hok học. bi h ra ngoài này thấy học TA khổ vật, bi h lại thấy tiếc :((
Re: Tản mạn ký ức - Gửi các em học sinh trường Đào Duy Từ
Hì bọn em dùng từ '' bật'' này nhìu quá nên quen rùi anh Hảo ạ , còn TA thì bi giờ hầu như ai cũng học cả , không bít ngoài đấy thế nào chứ trong này bọn em đua nhau đi học thêm TA , nên trình độ cũng kha khá
Re: Tản mạn ký ức - Gửi các em học sinh trường Đào Duy Từ
Ừ, các cô các cậu cố gắng mà học TA. Đến giờ anh mới thấy giỏi TA nó quan trọng thế nào :(. Hik, nghĩ ngày xưa mà dại thật là dại
Re: Tản mạn ký ức - Gửi các em học sinh trường Đào Duy Từ
Tiếng anh , bi kịck của cuộc đời đến giờ nửa chữ bẻ đôi không biết . Nói thật TH ta rất kém trong môn TA so với hầu hết các tỉnh khác . À không biết thông tin năm sau trường ta chuyển sang tư thục có chính xác không vậy , nghe đâu bán đấu giá với giá khởi điểm là 50 tỷ - theo tin vịt .
Re: Tản mạn ký ức - Gửi các em học sinh trường Đào Duy Từ
Đúng là dân TH ta kém TA so với các nơi khác thật :(. Đến em bây giờ làm việc tiếp xúc nhiều với TA mà cũng chỉ dừng ở mức đọc hiểu TA, chứ bảo viết đúng ngữ pháp hay nói chuyện = TA chắc là... ko thể -.-".
Mấy lần có nick người nước ngoài nhảy vào làm quen, mình thì hiểu họ nói gì but ko biết trả lời thế nào, toàn uh uh, yes, no... =))
Re: Tản mạn ký ức - Gửi các em học sinh trường Đào Duy Từ
Ức chế nhất là hum đi làm thêm, xếp mời đi ăn cùng một chuyên gia người Ý. Lúc lão Ý hỏi mình, mặc dù mình bít là lão hỏi cái j` nhưng ko làm sao diễn đạt đc ý của mình, cuối cùng lão bảo TA mình wa' dở. Ức chế vật, trong khi lão ấy nói tiếng Việt hơn j` mình nói TA đâu.
Re: Tản mạn ký ức - Gửi các em học sinh trường Đào Duy Từ
Trích dẫn:
Gửi bởi
duynamckbk7
Ức chế vật, trong khi lão ấy nói tiếng Việt hơn j` mình nói TA đâu.
Ha ha. Hay, câu nói này hay. Em phải giữ lại để sau này có típ chiện "em pé" Tây nào thì còn có cái mà chống đỡ. Há há ^:)^^:)^^:)^^:)^^:)^
Re: Tản mạn ký ức - Gửi các em học sinh trường Đào Duy Từ
Hức, nhớ ngày trước đi hồ Gươm chơi với mấy thàng bạn. Một thằng thấy thằng Tây balô đi qua nó liền chửi:" Đis ẹ thằng Tây" (em trích lại nên bậy tý các bác thông cảm).
Tự nhiên thấy thằng Tây lù lù tiến lại gần, tưởng nó định làm j` hóa ra nó lại hỏi thằng bạn:"What's your name?".
Thằng bạn cũng võ vẽ tiếng anh trả lời:"My name's Quân".
Tưởng thế là xong, thằng Tây tự nhiên bật ra một câu:"Đis ẹ thằng Quân".Thằng bạn mình lúc đó chỉ biết ngớ người ra, cong mấy thằng đi cùng thì bò lăn ra cười :)). Từ đó đâu dám võ vẽ j` với bọn Tây đâu :(