chém nhiệt vô chứ ............................. //////////////////