Học tiếng Anh qua những bài hát

[Heart 303]

he he, hay đấy! cho em góp vốn vài bài nha


Apologize

I’m holding on your rope
Got me ten feet off the ground
And I’m hearing what you say
But I just can’t make a sound
You tell me that you need me
Then you go and cut me down
But wait
You tell me that you’re sorry
Didn’t think I’d turn around and say..

That it’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize, it’s too late

I’d take another chance, take a fall, take a shot for you
And I need you like a heart needs a beat
(But that's nothing new)
Yeah yeah

I loved you with a fire red, now it’s turning blue
And you say
Sorry like an angel, heavens not the same with you
But I’m afraid

It’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize, it’s too late
Woahooo woah

It’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize, yeah yeah
I said it’s too late to apologize, yeah

I’m holding on your rope
Got me ten feet off the ground
------------------------------------------
One love
(Blue)

It's kinda funny how life can change
Can flip 180 in a matter of days
Sometimes love works in mysterious ways
One day you wake up gone without a trace

[bridge]
I refused to give up
I refused to give in
You're my everything
I don't wanna give up
I don't wanna give in, oh no
Everybody sings

[chorus]
One love - for the mother's pride
One love - for the times we cried
One love - gotta stay alive
I will survive
One love - for the city streets
One love - for the hip-hop beats
One love, Oh I do believe
One love is all we need

Late at night I'm still wide awake
Feel this is far more than I can take
I thought my heart could never break
Now I know that's one big mistake

[bridge]

[chorus]

Baby, just love me love me love me
Baby, just hold me hold me hold me
Oh, love me love me love me, Oooh

[chorus]
------------------------------------------
Over and over
(D Fannel)


I never dare to reach for the moon
I never thought I'd know heaven so soon
I couldn't hope to say how I feel
The joy in my heart no words can reveal

Anh không mạo hiểm vươn mình tới cung trăng
Anh không mơ ước mình sẽ đến được thiên đàng
Anh cũng không hi vọng có thể nói được điều anh cảm nhận
Rằng sự vui mừng trong trái tim anh không ngôn từ nào có thể diễn đạt...


Over and over I whisper your name
Over and over I kiss you again
I see the light of love in your eyes
Love is forever,no more good-byes

Hơn một lần rồi lại hơn một lần nữa....anh lại thì thầm tên em...
Hơn một lần rồi lại hơn một lần nữa....anh hôn em một cách nồng nàn...
Trong những khoảnh khắc ấy...anh thấy được ánh sáng của tình yêu trong đôi mắt em...
Tình yêu là vĩnh cửu phải không em....sẽ không bao giờ chia xa em nhé...!!!


Now just a memory the tears that I cried
Now just a memory the sighs that I sighed
Dreams that I cherished all have come true
All my tomorrows I give to you

Nhưng bây giờ với anh chỉ là kỷ niệm chan hoà nước mắt
Chỉ còn là những tiếng thở dài trong nỗi khát khao
Giấc mơ anh ấp ủ trong lòng có bao giờ thành sự thật...
Ngày mai tất cả rồi có đến được với em chăng....

Life's summer leaves may turn into gold
The love that we share will never grow old
Here in your arms no words far away
Here in your arms forever I'll stay

Không như bao cây xanh trước gió đông ....cây úa tàn....
Tình yêu mà chúng ta chia sẻ sẽ chẳng bao giờ là ảo....
Vòng tay anh ở đây anh sẽ chẳng bao giờ rời xa em
Vòng tay anh ở đây...nghĩa là anh mãi mãi bên em....



Over and over I whisper your name
Over and over I kiss you again
I see the light of love in your eyes
Love is forever,no more good-byes