thế nên tao rất ghét này................................