discussion Here and there

[nhoxkon]

moon is high
sky is blue
I am here
where are you?

------------------
where are you?
I miss you

I need you

because I love you

các pác thấy bài thơ này hay hem?

 

[Reddevils]

Re: here and there

Tiu học tiếng Pháp ,pó tay ko hỉu!!!!!!!!!!

 

[nhoxkon]

Re: here and there

Tiu học tiếng Pháp ,pó tay ko hỉu!!!!!!!!!!

thế em dịch hộ pác này:
mặt trăng cao vời vợi
bầu trời thật trong xanh
tôi ở đây
còn bạn ở đâu?
---------------
bạn ở đâu?
tôi nhớ bạn
tôi cần bạn
bởi vì tôi yêu bạn....
-----
thật ra thì iêm cũng hem biết có dịch đúng chính tả ko nữa..hêhêhê
nhưng cứ cho là như thế đi

 

[hoacucdai2611]

Re: here and there

bài thơ tình mà nhoxkon dịch chẳng hay tí nào , phải là anh và em chứ . tôi và bạn đọc chán lắm

 

[#06-Center]

Re: here and there

I live in my house with my girlfriend

 

[nhoxkon]

Re: here and there

bài thơ tình mà nhôxkn dịch chẳng hay tí nào , phải là anh và em chứ . tôi và bạn đọc chán lắm

iêm dịch thành tôi và bạn cho nó bình dân học vụ
còn ai mún hỉu anh hay em thì tự hiểu nhớ..hem cấm...hihi
--------------
mà hoacucdai2611 là ai ớ nhờ?đang c1 lại thành c13 là zăng ế?

 

[puppy_9x]

Re: here and there

co vẻ như nhôxkn đang cố tìm lại bạn doubemint j` ấy nhỉ
tội nghịp

 

[nhoxkon]

Re: here and there

hicx...thấy tội nghịp tớ thì giúp tớ tìm doublemint với
----
à quên
iêm đang đăng kí xin làm mod...các pác qua tuyển chọn nhân tài ủng hộ em với nha..cảm tạ cảm tạ

 

[haminhvan]

Re: here and there

hicx...thấy tội nghịp tớ thì giúp tớ tìm doublemint với
----
à quên
iêm đang đăng kí xin làm mod...các pác qua tuyển chọn nhân tài ủng hộ em với nha..cảm tạ cảm tạ

Thế thì cố lên, quan trọng là có tinh thần hay ko thui

 

[hrockvn]

Re: here and there

Hình như anh nhớ bài này có một phiên bản khác nữa với cái câu đầu khác cơ. Hay hơn. Nhưng mờ hông có nhớ (. Chả nhớ (.

 

[nhoxkon]

Re: here and there

Hình như anh nhớ bài này có một phiên bản khác nữa với cái câu đầu khác cơ. Hay hơn. Nhưng mờ hông có nhớ (. Chả nhớ (.

câu của em là hay nhứt..hay nhứt...